{"id":2838,"date":"2021-07-20T02:21:00","date_gmt":"2021-07-20T02:21:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.moltexenergy.com\/?p=2838"},"modified":"2021-07-15T20:25:55","modified_gmt":"2021-07-15T20:25:55","slug":"moltex-met-en-ligne-son-site-web-bilingue","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.moltexenergy.com\/fr\/moltex-met-en-ligne-son-site-web-bilingue\/","title":{"rendered":"Moltex met en ligne son site web bilingue"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Saint John, Nouveau-Brunswick (mardi, 20&nbsp;juillet&nbsp;2021)<\/strong> \u2013 <a href=\"https:\/\/www.moltexenergy.com\/fr\/\">Moltex Energy<\/a> est ravi de d\u00e9voiler son nouveau site web enti\u00e8rement bilingue. Les visiteurs francophones et anglophones pourront y obtenir des renseignements et conna\u00eetre les derni\u00e8res nouvelles au sujet du r\u00e9acteur \u00e0 sels fondus novateur et de la technologie de recyclage des d\u00e9chets nucl\u00e9aires de l\u2019entreprise.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab&nbsp;Notre nouveau site web vient r\u00e9affirmer notre engagement constant \u00e0 dialoguer avec toutes les parties prenantes int\u00e9ress\u00e9es&nbsp;\u00bb, explique Rory O\u2019Sullivan, chef de la direction de Moltex Energy. \u00ab&nbsp;Nous tenons \u00e0 ce que les N\u00e9o-Brunswickois puissent s\u2019informer sur notre progression technologique et nos plans dans la langue de leur choix.&nbsp;\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le fran\u00e7ais est la langue maternelle de pr\u00e8s du tiers de la population du Nouveau-Brunswick. Il est particuli\u00e8rement important dans le nord, o\u00f9 la province partage une fronti\u00e8re avec le Qu\u00e9bec.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Plus t\u00f4t ce mois-ci, Moltex Energy a annonc\u00e9 qu\u2019elle avait <a href=\"https:\/\/www.moltexenergy.com\/fr\/moltex-rejoint-le-conseil-economique-du-nouveau-brunswick\/\">rejoint le Conseil \u00e9conomique du Nouveau-Brunswick (C\u00c9NB)<\/a>, un groupe d\u2019entreprises et d\u2019entrepreneurs engag\u00e9s dans le d\u00e9veloppement \u00e9conomique du Nouveau-Brunswick et de la communaut\u00e9 d\u2019affaires francophone.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Contact pour les m\u00e9dias&nbsp;: <\/strong><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Erin Polka<br>Directrice des communications<br>Moltex Energy<br><a href=\"mailto:erinpolka@moltexenergy.com\">erinpolka@moltexenergy.com<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u00c0 propos de Moltex&nbsp;: <\/strong><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Moltex est une entreprise priv\u00e9e d\u00e9termin\u00e9e \u00e0 r\u00e9soudre le probl\u00e8me le plus important de notre monde : fournir suffisamment d\u2019\u00e9nergie propre, fiable et abordable. En collaboration avec des innovateurs et des experts du secteur \u00e9nerg\u00e9tique, l\u2019entreprise d\u00e9veloppe un petit r\u00e9acteur modulaire qui contribuera \u00e0 ce que les combustibles fossiles demeurent enfouis dans le sol. Moltex a \u00e9t\u00e9 choisie par \u00c9nergie NB et le gouvernement du Nouveau-Brunswick pour poursuivre le d\u00e9veloppement de sa technologie en mati\u00e8re de r\u00e9acteurs au Nouveau-Brunswick, au Canada, dans le but de d\u00e9ployer son premier r\u00e9acteur au site nucl\u00e9aire de Point Lepreau d\u2019ici le d\u00e9but des ann\u00e9es 2030.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Saint John, Nouveau-Brunswick (mardi, 20&nbsp;juillet&nbsp;2021) \u2013 Moltex Energy est ravi de d\u00e9voiler son nouveau site web enti\u00e8rement bilingue. Les visiteurs francophones et anglophones pourront y obtenir des renseignements et conna\u00eetre les derni\u00e8res nouvelles au sujet du r\u00e9acteur \u00e0 sels fondus novateur et de la technologie de recyclage des d\u00e9chets nucl\u00e9aires de l\u2019entreprise. \u00ab&nbsp;Notre nouveau site [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[42],"tags":[],"class_list":["post-2838","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-communiques-de-presse"],"acf":[],"featured_image_urls_v2":{"full":"","thumbnail":"","medium":"","medium_large":"","large":"","1536x1536":"","2048x2048":"","400":"","600":"","800":"","square":"","squarenew":"","rectnew":"","gform-image-choice-sm":"","gform-image-choice-md":"","gform-image-choice-lg":""},"post_excerpt_stackable_v2":"<p>Saint John, Nouveau-Brunswick (mardi, 20&nbsp;juillet&nbsp;2021) \u2013 Moltex Energy est ravi de d\u00e9voiler son nouveau site web enti\u00e8rement bilingue. Les visiteurs francophones et anglophones pourront y obtenir des renseignements et conna\u00eetre les derni\u00e8res nouvelles au sujet du r\u00e9acteur \u00e0 sels fondus novateur et de la technologie de recyclage des d\u00e9chets nucl\u00e9aires de l\u2019entreprise. \u00ab&nbsp;Notre nouveau site web vient r\u00e9affirmer notre engagement constant \u00e0 dialoguer avec toutes les parties prenantes int\u00e9ress\u00e9es&nbsp;\u00bb, explique Rory O\u2019Sullivan, chef de la direction de Moltex Energy. \u00ab&nbsp;Nous tenons \u00e0 ce que les N\u00e9o-Brunswickois puissent s\u2019informer sur notre progression technologique et nos plans dans la langue de leur\u2026<\/p>\n","category_list_v2":"<a href=\"https:\/\/www.moltexenergy.com\/fr\/category\/communiques-de-presse\/\" rel=\"category tag\">Communiqu\u00e9s de presse<\/a>","author_info_v2":{"name":"Info","url":"https:\/\/www.moltexenergy.com\/fr\/author\/info\/"},"comments_num_v2":"0 commentaire","yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Moltex met en ligne son site web bilingue - Moltex Energy<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.moltexenergy.com\/fr\/moltex-met-en-ligne-son-site-web-bilingue\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Moltex met en ligne son site web bilingue - Moltex Energy\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Saint John, Nouveau-Brunswick (mardi, 20&nbsp;juillet&nbsp;2021) \u2013 Moltex Energy est ravi de d\u00e9voiler son nouveau site web enti\u00e8rement bilingue. Les visiteurs francophones et anglophones pourront y obtenir des renseignements et conna\u00eetre les derni\u00e8res nouvelles au sujet du r\u00e9acteur \u00e0 sels fondus novateur et de la technologie de recyclage des d\u00e9chets nucl\u00e9aires de l\u2019entreprise. \u00ab&nbsp;Notre nouveau site [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.moltexenergy.com\/fr\/moltex-met-en-ligne-son-site-web-bilingue\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Moltex Energy\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-07-20T02:21:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.moltexenergy.com\/wp-content\/uploads\/new-banner-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"618\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Info\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Info\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.moltexenergy.com\\\/fr\\\/moltex-met-en-ligne-son-site-web-bilingue\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.moltexenergy.com\\\/fr\\\/moltex-met-en-ligne-son-site-web-bilingue\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Info\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.moltexenergy.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d7e0bb63293be2b4163befc6570eadfd\"},\"headline\":\"Moltex met en ligne son site web bilingue\",\"datePublished\":\"2021-07-20T02:21:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.moltexenergy.com\\\/fr\\\/moltex-met-en-ligne-son-site-web-bilingue\\\/\"},\"wordCount\":338,\"commentCount\":0,\"articleSection\":[\"Communiqu\u00e9s de presse\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.moltexenergy.com\\\/fr\\\/moltex-met-en-ligne-son-site-web-bilingue\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.moltexenergy.com\\\/fr\\\/moltex-met-en-ligne-son-site-web-bilingue\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.moltexenergy.com\\\/fr\\\/moltex-met-en-ligne-son-site-web-bilingue\\\/\",\"name\":\"Moltex met en ligne son site web bilingue - Moltex Energy\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.moltexenergy.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-07-20T02:21:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.moltexenergy.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d7e0bb63293be2b4163befc6570eadfd\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.moltexenergy.com\\\/fr\\\/moltex-met-en-ligne-son-site-web-bilingue\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.moltexenergy.com\\\/fr\\\/moltex-met-en-ligne-son-site-web-bilingue\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.moltexenergy.com\\\/fr\\\/moltex-met-en-ligne-son-site-web-bilingue\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.moltexenergy.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Moltex met en ligne son site web bilingue\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.moltexenergy.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.moltexenergy.com\\\/\",\"name\":\"Moltex Energy\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.moltexenergy.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.moltexenergy.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d7e0bb63293be2b4163befc6570eadfd\",\"name\":\"Info\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/67bad30db44bfe091b4e393d87b3b042cba74eee972109c8c8a0fbdfb119fd23?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/67bad30db44bfe091b4e393d87b3b042cba74eee972109c8c8a0fbdfb119fd23?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/67bad30db44bfe091b4e393d87b3b042cba74eee972109c8c8a0fbdfb119fd23?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Info\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.moltexenergy.com\\\/fr\\\/author\\\/info\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Moltex met en ligne son site web bilingue - Moltex Energy","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.moltexenergy.com\/fr\/moltex-met-en-ligne-son-site-web-bilingue\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Moltex met en ligne son site web bilingue - Moltex Energy","og_description":"Saint John, Nouveau-Brunswick (mardi, 20&nbsp;juillet&nbsp;2021) \u2013 Moltex Energy est ravi de d\u00e9voiler son nouveau site web enti\u00e8rement bilingue. Les visiteurs francophones et anglophones pourront y obtenir des renseignements et conna\u00eetre les derni\u00e8res nouvelles au sujet du r\u00e9acteur \u00e0 sels fondus novateur et de la technologie de recyclage des d\u00e9chets nucl\u00e9aires de l\u2019entreprise. \u00ab&nbsp;Notre nouveau site [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.moltexenergy.com\/fr\/moltex-met-en-ligne-son-site-web-bilingue\/","og_site_name":"Moltex Energy","article_published_time":"2021-07-20T02:21:00+00:00","og_image":[{"width":2200,"height":618,"url":"https:\/\/www.moltexenergy.com\/wp-content\/uploads\/new-banner-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Info","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Info","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.moltexenergy.com\/fr\/moltex-met-en-ligne-son-site-web-bilingue\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.moltexenergy.com\/fr\/moltex-met-en-ligne-son-site-web-bilingue\/"},"author":{"name":"Info","@id":"https:\/\/www.moltexenergy.com\/#\/schema\/person\/d7e0bb63293be2b4163befc6570eadfd"},"headline":"Moltex met en ligne son site web bilingue","datePublished":"2021-07-20T02:21:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.moltexenergy.com\/fr\/moltex-met-en-ligne-son-site-web-bilingue\/"},"wordCount":338,"commentCount":0,"articleSection":["Communiqu\u00e9s de presse"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.moltexenergy.com\/fr\/moltex-met-en-ligne-son-site-web-bilingue\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.moltexenergy.com\/fr\/moltex-met-en-ligne-son-site-web-bilingue\/","url":"https:\/\/www.moltexenergy.com\/fr\/moltex-met-en-ligne-son-site-web-bilingue\/","name":"Moltex met en ligne son site web bilingue - Moltex Energy","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.moltexenergy.com\/#website"},"datePublished":"2021-07-20T02:21:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.moltexenergy.com\/#\/schema\/person\/d7e0bb63293be2b4163befc6570eadfd"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.moltexenergy.com\/fr\/moltex-met-en-ligne-son-site-web-bilingue\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.moltexenergy.com\/fr\/moltex-met-en-ligne-son-site-web-bilingue\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.moltexenergy.com\/fr\/moltex-met-en-ligne-son-site-web-bilingue\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.moltexenergy.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Moltex met en ligne son site web bilingue"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.moltexenergy.com\/#website","url":"https:\/\/www.moltexenergy.com\/","name":"Moltex Energy","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.moltexenergy.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.moltexenergy.com\/#\/schema\/person\/d7e0bb63293be2b4163befc6570eadfd","name":"Info","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/67bad30db44bfe091b4e393d87b3b042cba74eee972109c8c8a0fbdfb119fd23?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/67bad30db44bfe091b4e393d87b3b042cba74eee972109c8c8a0fbdfb119fd23?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/67bad30db44bfe091b4e393d87b3b042cba74eee972109c8c8a0fbdfb119fd23?s=96&d=mm&r=g","caption":"Info"},"url":"https:\/\/www.moltexenergy.com\/fr\/author\/info\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.moltexenergy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2838","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.moltexenergy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.moltexenergy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.moltexenergy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.moltexenergy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2838"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.moltexenergy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2838\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.moltexenergy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2838"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.moltexenergy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2838"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.moltexenergy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2838"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}